Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saludo a mi familia
salute to my family of brothers from different mothers
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi familia,
to my family,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo a mi familia
i love my father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odio a mi familia.
i hate my family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"odio a mi familia.
"i hate my family," he says. "they've always used and mistreated me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saludos a mi familia
greetings to my family
Last Update: 2017-08-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aterrorizaron a mi familia.
they terrorized my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) mi familia progresa
(a) mi familia progresa (my family is making progress)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios cuida a mi familia
curet deus meus prosapia
Last Update: 2013-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo a mi familia muchísimo.
i love my family so much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, bienvenido a mi familia.
hello , welcome to my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero mucho a mi familia
i love my family very much
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leí tu carta a mi familia.
i read your letter to my family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora les presento a mi familia
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salud mi familia
la mia salute della famiglia
Last Update: 2013-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salud, mi familia
cheers, my family
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tom no le gusta a mi familia.
tom doesn't like my family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poder viajar para visitar a mi familia
being able to travel and see my family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perder a claudio fracturó a mi familia.
losing claudio broke my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregunta: ¿cómo krishnaizar a mi familia?
question: how to krishnize my family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: