Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diploma de cuarto ano
fourth grade diploma
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quemaduras de cuarto grado
burns fourth degree
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nada de "cuarto oscuro".
no "dark room" at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi companera de cuarto y yo son buenas amigas
my roommate and i are good friends
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alexny rafa? si, son mis companeros de clase.
you are very extroverted!
Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperamos con interés la cooperación con todos nuestros companeros de negocio.
we are looking forward to the cooperation with all of our business partners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede compartir sus archivos con amigos, familiares, companeros de trabajo o clientes
share your files with friends, family, coworkers or clients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante el suministro de ciudad a ciudad podemos llevar según nececidad companeros de viaje.
during the supply from city to city we can take along passengers according to requirements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un companero de clase
a classmate
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
amputación de cuartos traseros
hindquarter amputation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
habla con su companero de clase
talk to your classmate
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de cuartos húmedos:
number:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ernesto habla con su companero de clase
professor cross prepares the test
Last Update: 2015-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como se llama tu companera de clase
what is your classmate's name
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
29 he venido a ser hermano de chacales, y companero de avestruces.
29 i am become a brother to jackals, and a companion of ostriches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: