From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la estación aduanal de sasabe, los reporteros fueron transportados en los mismos vehículos de la patrulla fronteriza
from the sasabe port of entry, reporters were then taken in the same border patrol vehicles through a wavy dirt road to a
sasabe es una pequeña comunidad fronteriza no incorporadas en el valle de altar al sur del condado de pima, arizona, estados unidos.
__notoc__sasabe () is a small unincorporated border community in the altar valley of southern pima county, arizona, united states.
en donde comienza otro. los periodistas —incluyendo al autor de este reportaje— fueron trasladados hasta sasabe desde los cuarteles
reporters and cameramen —including the author of this story— were transported to sasabe from the tucson sector
sasabe, arizona es mucho menor que su comunidad hermana, sásabe, sonora, que es conocida por sus fábricas de ladrillos de adobe cocido.
sasabe, arizona is much smaller than its sister community, el sásabe, sonora, which is known for its burnt-adobe brickyards.
20. también en sasabe, la relatora especial comprobó directamente cómo hombres y mujeres (con bebés) se internaban en el desierto en manos de traficantes y cómo los migrantes, incluso familias enteras y menores no acompañados, emprendían el viaje en camionetas sobrecargadas y a pesar de las advertencias de los grupos beta* sobre los riesgos de la travesía, en particular sobre el peligro de ser sometidos a abusos por los pasantes.
20. also in sasabe, the special rapporteur directly observed how men and women (with babies) were kept by smugglers in the desert and how migrants, including entire families and unaccompanied minors, travelled in overloaded vans in spite of the warnings of the beta groups* about the risks of the crossing, particularly about the danger of being abused by the smugglers.