Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Éditions scribe, 1997.
editor: scribe, 1997.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
manic scribe escribe.
manic scribe writes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
scribe el sinusoid o la silaba
scribe the so i d
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dirección física es 2 rue scribe.
the physical address is 2 rue scribe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, express scribe no genera reportes.
no, express has no reports at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las funciones de express scribe que nos gustan más
the features of express scribe we like most
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scribe de forma bilingüe en alemán y en francés.
a bi-lingual, he writes in german and french.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antiguamente, express scribe era un programa gratuito únicamente.
express scribe used to be a free program exclusively.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2011)* (1973) "the maya scribe and his world".
2011)* coe, michael d. (1973) the maya scribe and his world.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
existe un problema de codec con express scribe y vista.
there is a codec issue with express scribe and vista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
express scribe le permite varias vistas diferentes de la aplicación.
express scribe allows various different view of the application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
express scribe es muy conocido y respetado en el ambiente de las transcripciones.
express scribe is extremely well known and respected in the transcription community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existen tres opciones para cargar archivos de audio al programa express scribe.
there are three options to load audio files into your express scribe program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas opciones aplican a la versión 4,00 o superior de express scribe.
these options apply to express scribe version 4.00 and above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampliamos nuestros saludos más calientes y le invitamos a que permanezca en el scribe paris.
we extend our warmest greetings and invite you to stay at scribe paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la siguiente tabla muestra qué funciones están disponibles en las versiones gratis y pro de express scribe.
the following table shows what is supported on the free and pro versions of express scribe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si toma el bus hacia al aeropuerto charles de gaulle, solo es necesario abordar el bus en rue scribe.
if you choose to take the bus to the charles de gaulle airport you would only need to board the bus in rue scribe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde express scribe, vaya a la página de opciones y seleccione la pestaña de voz a texto para más información.
from express scribe, go to the options page and select the speech to text tab for more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
express scribe incluye herramientas de procesamiento especial de audio para ayudar a aclarar algunas grabaciones de audio si son de baja calidad.
express scribe includes special audio processing tools to help clarify some audio recordings if they are of low quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* coe, michael d. y justin kerr (1998) "the art of the maya scribe".
* coe, michael d. and justin kerr (1998) the art of the maya scribe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting