Results for se hacen caminos y senderos translation from Spanish to English

la carrera se realiza por caminos y senderos señalizados.
the race takes place in signposted paths and trails.

posee caminos para vehículos y senderos para caminatas.
it has roads for vehicles and paths for walkers.

caminos y encuentros
ways and means

- mantenimiento de carriles, cercas, caminos y senderos.
- trail, border, fence, and road maintenance

caminos y accesos:
roads and access:

en carretera y senderos
i ride a mix of dirt and pavement.

para llegar allí existen dos caminos y otros tantos senderos.
there are two roads and many paths to get there.

caminos y carreteras (98)
roads and highways (98)

hay que utilizar caminos y senderos que muchas veces no tienen continuidad.
you have to use roads and trails that often do not connect.

la observación de aves es excelente al pasar por los caminos y senderos del área.
birdwatching is excellent here and there is easy walking on the farm roads and trails.

en verano, la ciudad nueva se entrecruzan los caminos y senderos para bicicletas para ir de excursión.
in summer, the new town crisscross paths and bike trails for hiking.

los bosques se encuentran atravesados por carreteras, caminos y senderos que pueden ser aprovechados por los ciclistas.
the forests are crisscrossed by roads, tracks and paths, and good use of them is made by mountain bikers.

en tercer lugar y finalmente se nos pide que preparen y pongan directamente los caminos y senderos del señor.
third and finally we are asked to prepare and make straight the ways and paths of the lord.

para que el bosque no fuera una selva impenetrable, se hicieron caminos y senderos que lo atravesaban en todas las direcciones.
some roads and paths that crossed the woods in all directions were made so that it wasn´t an impenetrable forest.

hay muchas carreteras, caminos y senderos bien mantenidos donde se puede ir en bicicleta sin o con guía.
there are many roads, well maintained tracks and trails where you can go cycling with or without a guide.

durante el trayecto, paseamos entre bardas y senderos.
during the journey, we went around cliffs and trails.

_ para toda la familia. - ciclismo. casi todos los caminos y senderos que discurren entre bosques y campos
- cycling: almost all the trails and paths that run through the forests and fields are suitable for mountain bikes.

en la época de pachacutic, machu picchu estaba unida al resto del imperio incaico por una serie de caminos y senderos.
in the time of pachacuti, machu picchu was linked to the rest of the inca empire by a series of roads or trails.

consideramos que los caminos se hacen con los pies que caminan sobre ellos.
we believe that roads are made by the feet that walk on them.

a pesar de su apariencia de montaña rocosa y baldía, los caminos y senderos del macizo albergan una vegetación dominada sobre todo por encinares.
despite its extremely bare and robust appearance, the mountain is home to a wide variety of flora, dominated the by oak.