Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo enviaré mañana.
but i always misunderstood you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que se lo demostremos mañana.
if, however, it is too late, then what real power does this european parliament have?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no se lo enviamos mañana. se lo fabricamos para usted.
do not send it tomorrow. will manufacture it for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo pido por favor, ¿por qué esta mañana, por qué?
i ask you, for goodness' sake, why this morning, why ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que ahora debemos se lo arrebataremos mañana a la población.
this argument is utterly false.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el día de mañana, que se lo hagan ver.
this pushes interest up, contrary to the plans of the central bank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el artículo está disponible. haz clic en cómpralo ahora y se enviará mañana por la mañana.
item is available. hit buy it now and it will ship tomorrow morning.
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
están de nuevo aquí esta mañana, y se lo agradezco.
they are here again this morning, for which i thank them.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok bebe te lo enviaré
ok baby i will send it to you
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se trata de un reportaje muy inquietante y lo enviaré a sus servicios.
this was a most disturbing report and i will send it to your services.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mañana mismo se lo tenemos que decir al alcalde, bien tempranito...
“tomorrow morning i’m going to tell the mayor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tribunal denegó la petición de la fiscalía de que se lo enviara nuevamente a prisión.
the court denied the prosecution's request that he be returned to prison.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el médico tendrá un informe y se lo enviará por carta o conversará con usted sobre su afección.
your doctor will have a report and either send you a letter or talk to you about your condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: