Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se puede
they undergo for the public funding
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede...
se puede...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
se puede:
you can:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se puede?
(español) ¿se puede?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se puede quedar aqui
someone is looking for you
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ se puede ? :)
george´s zwilling ???????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede amor.
will you be there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui se puede:
here you can:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede leerlo cliqueando aqui.
you can read more hereunder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede alquilar
is for rent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede hacer.
it can be done.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
se puede emplear:
it can be used:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- se puede colgar.
- tools can easily hang on the side of your bbq.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se puede arreglar?
¿se puede arreglar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede ver el video de la conferencia aqui.
you can see it here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra opcion que se puede usar aqui es user_dir.
when testing, keep in mind that you will not be able to test all possibilities for even the simplest of pages.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui se puede pedir por internet
here you can order via internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede encontrar más información acerca de la conferencia en aqui.
more about aac minsk 2014 conference can be found here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un amplio articulo màs descriptivo del sistema se puede encontrar aqui.
a lengthy article describing the system can be found here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detalles sobre el trabajo que hemos abordado se puede encontrar aqui.
details of the ongoing and completed projects that we have taken on so far can be found here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: