Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seguros y garantías
guarantees and insurance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
garantías y avales; y
guarantees and collaterals, and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seguros y garantías profesionales
professional insurance and guarantees
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
avales y garantías percibidos (
deposits and guarantees (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seguros de crédito y garantía
credit and suretyship insurance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
compromisos financieros, seguros y garantías
financial undertakings, insurance and guarantees
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
5. avales, fianzas y garantías análogas
guarantees, bonds, and like securities
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 10
Quality:
pasivos. seguros, pensiones y garantías estandarizadas
liabilities. insurance, pensions and standardised guarantees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) compromisos financieros, seguros y garantías;
(d) financial undertakings, insurances and guarantees;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
avales y garantías de pago en moneda extranjera.
guarantees and payment guarantees in foreign currency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activos financieros. seguros, pensiones y garantías estandarizadas
financial assets. insurance, pensions and standardised guarantees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proyecto piloto sobre seguros y garantía de buena ejecución
pilot project on insurance and performance guarantee
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resto del mundo. pasivos. seguros, pensiones y garantías estandarizadas
rest of the world. liabilities. insurance, pensions and standardised guarantees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reglamento viii (aceptación de letras, avales y pagos aplazados)
regulation viii (acceptances, underwriting and deferred payments)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g) conceder préstamos y otorgar fianzas, avales y otras garantías;
(h) to grant loans and provide guaranties, suretyship and other forms of guarantee;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la página web autorizada incluye todas las certificaciones, avales y principio de funcionamiento.
the authorized website includes all the certifications, endorsements and principle of working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empresas de seguros y fondos de pensiones. pasivos. seguros, pensiones y garantías estandarizadas
insurance corporations and pension funds. liabilities. insurance, pensions and standardised guarantees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pago y garantía
payment and guarantee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: