Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
km 25.
km 25.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y (km):
y (km):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
número: km 25
number:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seleccionar metros y km/hora.
2.2.2- select meters and km / hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde el aeropuerto 21 km, 25 min.
from the airport 21 km, 25 min.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo llegar: desde el aeropuerto 21 km, 25 min.
how to reach: from the airport 21 km, 25 min.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aeropuerto el aeropuerto de balice - 23 km (25 minutos)
airport balice airport - 23 km (25 minutes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al costado izquierdo del camino, en el km. 25, encontrará el museo.
the museum is on the left side of the road, at 25th kilometer marker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sharm el sheikh (antiguo mercado) (22 km - 25 minutos)
sharm el sheikh (old market) (22 km- 25 minutes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consumo de combustible (ciclo urbano) (l/100 km)(25)
fuel consumption (urban conditions) (l/100 km) (26)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se creó un grupo de trabajo compuesto por la sra. mboi y la sra. mokhuane encargado de preparar un perfil para el debate.
a working group was established composed of mrs. mboi and mrs. mokhuane, to prepare an outline for the discussion.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el piloto de gas gas ha tenido un fuerte accidente al golpear con una piedra escondida en el km 25 mientras rodaba a unos 120 km/h por una riera.
the gas gas rider has had a major accident when he hit a rock hidden on the course at km 25 as he was riding near a river at a speed of about 120 km/h (75mph).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17. los miembros del comité eligieron a la sra. nafsiah mboi y a la sra. esther margaret queenie mokhuane para presidir el grupo de trabajo anterior al período de sesiones.
17. members of the committee elected mrs. nafsiah mboi and mrs. esther margaret queen mokhuane to chair the pre—sessional working group.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
los soportes de identificación se pueden cortar fácilmente a la longitud deseada con la herramienta combinada km-t10. se pueden trabajar los materiales km 9 y km 15 sin necesidad de cambiar ninguna pieza.
the km-t10 multi-purpose tool can be used to cut the label holders to convenient lengths (a) for specific purposes. the tool can process km 9 and km 15 materials without resetting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los vehículos destinados a la venta en países que utilicen unidades de medida del sistema imperial, en un lugar destacado de la cara externa de la rueda figurará permanentemente un símbolo de advertencia adicional idéntico al antes descrito, con la excepción de que el «120» se sustituirá por un «75» y «km/h» se sustituirá por «mph».
in the case of vehicles intended to be sold in countries using imperial units of measurement, an additional warning symbol, identical to that described above, with the exception that the figure ‘120’ shall be replaced by ‘75’ and the wording ‘km/h’ by ‘mph’, shall be permanently displayed on the outer face of the wheel in a prominent position.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: