Results for shorts vuelta bajo translation from Spanish to English

no está incluido : traslado del aeropuerto ida/vuelta (bajo petición)
not included : airport transfer (upon request) go/return

• los efectos aceptados deberán darse la vuelta bajo un plazo de 8 días;
• the accepted effects will have to be turned over under a 8 days deadline;

emprendimos nuestro viaje de vuelta bajo la oscuridad y con el temporal azotando nuestro vehículo.
our journey back home began in darkness and with thundershowers lashing our vehicle.

sudáfrica siguió el mismo camino, pero más tarde desmanteló sus armas y se unió al tratado. irak y libia violaron sus compromisos pero fueron detenidos y puestos de vuelta bajo cumplimiento.
south africa followed the same path but later dismantled its weapons and joined the treaty. iraq and libya violated their commitments but were stopped and brought back into compliance.

la infamia del poder parecía poderse mostrar sin vueltas bajo la forma de la libertad de opinión.
the infamy of power believed it could openly speak in the guise of freedom of speech.

desde entonces, incluso hasta el ¨¦mbolo, cuando los golpes de la leva vuelta, bajo la acci¨®n de la primavera, el ¨¦mbolo hacia abajo.
since then even up the plunger, when the cam bumps turn over, under the action of the spring, plunger it down.

entonces la señora extiende las manos cruzadas sobre alemania. luego se retira de alemania y veo el globo de la tierra, que da una vuelta bajo sus pies. la veo de nuevo sobre el mundo y me señala roma. ahora advierte con el dedo y dice:
then the lady crosses her arms and extends them over germany. after that she steps away from germany, and i see the globe rotating under her feet. then i see her standing on the globe again, and she points out rome to me. she now moves her finger to and fro in warning and says,

de momento, en su primera experiencia profesional se lleva un bonito recuerdo y la certeza de saber que su juego está a la altura: 3 vueltas bajo par seguidas para acabar en 6º lugar. impresionante.
at the moment, in his first professional experience takes beautiful moments and the certainty of knowing that his game is in shape: 3 rounds under par to finish 6th. awesome.