Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si, por desgracia yo...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia,
unfortunately mayes et al.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia.
por desgracia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡por desgracia!
unfortunately!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, por desgracia, si
i am sorry, but if st peter were here he might say i was right.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, no.
unfortunately, it has not.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por desgracia sí .
unfortunately, yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– por desgracia, no.
– lou ann’s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, yo soy
unfortunately, i’m far more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, no iré.
unfortunately i will not go.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- por desgracia, añadió.
- sadly she added.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, se infecto,
unfortunately, it got
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, no fue así.
unfortunately, this was not to be.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, por desgracia, está…
well, unfortunately, she’s…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, ese medicamento,(...)
in july, president hollande had designated a new general secretary at the(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, esto no ocurrió.
regrettably, this did not happen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia no pudo comprobarla.
unfortunately he had no way of seeing the results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, necesitarà as tener
unfortunately, it would require you having
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, existe poca información.
unfortunately, little information exists.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ahora por desgracia está dañado.
now, unfortunately, it’s damaged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: