Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿no la encuentras?
you can’t find it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si la dejas libre, la encuentras.
if you let it go, you’ll find it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la encuentras en cualquier paso
find at any step
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿así que la encuentras atractiva, eh?
yeah… so, what relative is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no la encuentras porque no la tiene.
that is why they are leading the championship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la información de contacto la encuentras más abajo.
contact information below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la respuesta de plenitud a tu pregunta la encuentras aqui
you can find one of the ideas from wholeness as an answer to your question right here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
más información la encuentras en nuestras fuentes de inspiración.
see our sources of inspiration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la respuesta de plenitud total a tu pregunta la encuentras aquí.
you can find one of the ideas from wholeness complete as an answer to your question right here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el área exacta del círculo la encuentras con la siguiente fórmula:
an approximate value for the circle’s area is then:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando comienzas a buscar a peripecia la encuentras en todos lados.
when you start to look for peripetia, you find it everywhere.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si la necesito, ¿dónde la encuentro?
if i need it, where do i find it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
búsquela cuando compre, pídala si no la encuentra.
use it when selecting your purchases, look for it when shopping, ask for it when you cannot find it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y no la encuentro
and all of the world just stopped
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si no la encuentro, tendré que comprar otra, y gano poco.
if i do not find it, i'll have to buy another, and i gain so little money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que la encuentres.
let’s continue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"si es una decisión tomada por la mente, la encuentro errónea.
if it is a decision made by the intellect, it is also wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se la encuentra en java y bali.
it is found in java and bali.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- espero que no la encuentres.
- indeed i hope you won't.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la primera la encuentro un tanto irónica.
the first one i found to be somewhat ironic.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: