Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esa no es bien
that's not a good drink.
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es bien cierto.
that is quite true.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si es bien divulgada e investigada, sí.
yes, there are many such cases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡es bien posible!
it is quite possible !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es bien sabido.
this is well known.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
como es bien sabido:
as it is well known:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y es bien merecido.”
and it is richly deserved.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que es bien papi chulo
what is good daddy cool
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fumar es bien adictivo.
smoking is very addictive - that's why you still do it. the important thing is having a plan of action: pick a quit date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es bien simple hacerlo:
it is very simple to do this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que sabe que es bien pagado
and that he can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la situación es bien diferente.
the situation has changed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es bien débil: las sombras
is weak : the shadows
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cualquier ayuda es bien recibida.
any help is very welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada pequeño éxito es bien trabajado.
each small success is worked for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en general, cefaclor es bien tolerado.
in general, cefaclor is well tolerated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la realidad, señorías, es bien simple.
the reality, ladies and gentlemen, is very simple.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente, su hijo es hasta bien simpático.
actually, your son is very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sofía gallisá (sf): es bien extraño.
sofía gallisá (sf): it is really strange.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el socialismo, si es bien manejado, no es una veloz ruptura de la libertad.
socialism if well managed is not a speed-break to freedom.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: