Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si mi amigo
you are a beautiful person
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡si, mi amigo!
– well, do you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amigo
my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi amigo.
my buddy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y si mi amigo fuma?
what if my friend smokes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci mi amigo
hi coco i am not crying
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi amigo.
you're my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si si, mi amiga
yes yes, my friend
Last Update: 2018-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregunta: ¿y si mi amigo no tiene virtual singer?
question : and if my friend does not own virtual singer ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me imagino que si mi amigo fuera jardinero, nunca habría hecho esa pregunta.
i suppose that if my friend were a gardener, he would not have posed such a question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¡jay! ¡es magnífica!
why not right now? – hey mehru!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-si mi amigo está dispuesto a acompañarle, no hay persona que resulte más útil en una situación difícil.
"if my friend would undertake it there is no man who is better worth having at your side when you are in a tight place.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Últimamente, hablando con si mi amigo muy creativo , empecé a pensar en diferentes soluciones para un cabecero diy no convencional.
lately, talking with si my very creative friend , i started to think of different solutions for a diy headboard unconventional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amiga
my friend my love
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi amiga
hello my friend
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: