MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: si no estas conmigo ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿no estas enojada conmigo?

English

You're not mad at me

Last Update: 2017-01-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si tu no estas

English

if you're not here I die

Last Update: 2015-05-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

si tu no estas aqui

English

If you are not here

Last Update: 2013-03-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

no estas preciosa

English

these precious

Last Update: 2013-01-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

ya no estas trabajando

English

you are working

Last Update: 2016-05-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

pero cuando no estas hermosa

English

but when don't these beautiful

Last Update: 2016-03-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

tu no estas estudiando el libro de español

English

you are not studying the book of Spanish

Last Update: 2016-09-23
Subject: General
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Spanish

¿En qué marco hay que continuar o no estas negociaciones?

English

So within what framework should these negotiations be pursued, or not, as the case may be?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

no estes chingando

English

Do not be fucking

Last Update: 2015-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

No estás obligado a completar tu perfil si no lo deseas.

English

You do not have to fill in your profile if you do not want to.

Last Update: 2016-10-12
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

no estés triste

English

don't be sad

Last Update: 2013-06-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

no estes triste hermoso

English

Do not be sad beautiful

Last Update: 2016-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

No te subas a un taxi si no estás seguro de su autenticidad.

English

Don’t use it if you’re not sure.

Last Update: 2014-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Aún no estás muy capacitado.

English

Not very empowered there.

Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

–¿No estás acostado aún?

English

'You're not in bed?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Ve, amiga mía, ve a verla, si no estás muy cansada. Ea, te dejo.

English

Go and see her my dear, if you are not too tired...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Bluetooth. No estés atado a nada.

English

Bluetooth. No strings attached.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

aunque no estes cansado , tienes que dormir

English

even if you're not tired, go to sleep ...

Last Update: 2014-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

¿No estás seguro de cómo comenzar?

English

Not too sure how to get started?

Last Update: 2016-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Cuando no estás disponible, pueden dejarte mensajes.

English

People leave you messages when you're unavailable.

Last Update: 2016-10-12
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: adprehensum (Latin>Bulgarian) | bakker (Dutch>Spanish) | desperdiçado (Portuguese>French) | onder verhuren (Dutch>English) | deus está no controle (Portuguese>Latin) | nandyan kapa ba (Tagalog>English) | soijapavut (Finnish>English) | become intrigued by (English>Arabic) | dalatias (Italian>German) | bokep anak kecil 08, (Indonesian>English) | saquita (Spanish>English) | ano ang inflammation (English>Tagalog) | do you smoke (English>Bengali) | talita beatriz (Portuguese>Arabic) | iiie (Swedish>Romanian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK