Results for siembra directa translation from Spanish to English

siembra directa
no-till farming

2. siembra directa
2. direct planting

siembra directa en líneas
direct sowing

sembradora para siembra directa.
seed drill for direct drilling.

siembra directa tª (20/30).
direct sowing tª (20/30).

la revolución de la siembra directa
the agenda of sustainable development

ausencia de labranza (siembra directa)
zero tillage (direct seeding)

siembra directa en otoño o primavera.
direct sowing in autumn or spring [view treatments]

siembra directa en primavera [ver los tratamientos]
direct sowing in spring. [view treatments]

siembra directa: la revolución verde de brasil
zero tillage: brazil's own green revolution

el camino para el boom de la siembra directa brasileña
the path to brazil's zt boom

la siembra directa fue una de nuestras principales técnicas.
no till seeding was one of our main techniques.

siembra directa de marzo a mayo. [ver los tratamientos]
direct sowing from march to may. [view treatments]

siembra directa al finales del invierno [ver los tratamientos]
direct sowing at the end of the winter [view treatments]

siembra directa en otoño o primavera. [ver los tratamientos]
direct sowing in autumn or spring. [view treatments]

pero el verdadero boom de la siembra directa ocurrió en los años 90.
but the real zt boom came in the 1990s.

de fácil establecimiento (siembra directa o esquejes, de ser posible)
easy establishment (direct seeding or cuttings if possible)

en la siembra directa, los siguientes parámetros juegan un papel importante:
the following parameters play an important role in direct sowing:

la sembradora es el equipamiento más importante para el éxito de la siembra directa.
the sowing machine is very important tool in order to have success in the no till adoption process.

por el contrario, esta técnica no está adaptada para la técnica de siembra directa.
however, this technique is not used with direct seeding.