Results for siento un vacío en mi corazon translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

siento un vacío en mi corazon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

siempre en mi corazon

English

Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

familia es en mi corazon

English

my family my heart

Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te llevo en-mi corazon

English

i carry you in my heart

Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hay un vacio en el corazon

English

there was an emptiness in me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

un vacío devora mi corazón.

English

an emptiness devours my heart.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sentí un vacío en el estómago.

English

i felt a vacuum in my stomach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así llenó un vacío en el mercado.

English

it filled a gap in the market.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

actualmente existe un vacío en la directiva.

English

there is currently a gap in the directive.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siento como si aun hiciera eco en mi corazón.

English

i feel as if it is still echoing in my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el traslado generó un vacío en su espacio familiar.

English

the move generated a void in his family space.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esto, a su vez, crearía un vacío en las regiones.

English

this, in turn, would create a vacuum in the regions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esto es lo que siento en mi corazón en este momento."

English

this is what i feel in my heart at this time."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en mi corazón

English

even though you broke my heart in two

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mi corazón,

English

in my heart,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero en mi corazón

English

but spend all of my time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

había cierto vacío en un rincón de mi corazón que continuaba molestándome.

English

there was an emptiness in one corner of my heart that kept bothering me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

abrazando en mi corazón

English

embracing within my heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cada uno de nosotros siente un vacío hueco profundo de anhelo en nuestra alma.

English

each of us feels a hollow empty longing deep within our soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

una sonrisa en mi corazón

English

the smile of my heart

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aunque estés en mi corazón

English

although you're in my heart!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,506,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK