Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juan ramon, asturias (9/9/2013)
juan ramon, asturias (9/9/2013)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de juan ramón.
de juan ramón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de juan ramón jiménez
by juan ramón jiménez
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* juan ramón jiménez.
* juan ramón jiménez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
museo juan ramón jiménez.
museum juan ramón jiménez.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
imagen : juan ramón jiménez
image : juan ramón jiménez
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* edad de oro, por juan ramón jiménez.
*edad de oro, por juan ramón jiménez.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*ericson, patrick y juan ramón galvez.
*ericson, patrick and juan ramón galvez.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) juan ramón martÍnez salazar
(signed) juan ramón martinez salazar
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
* premio hispanoamericano de poesía juan ramón jiménez.
*hispanic american poetry juan ramón jiménez prize.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el equipo jugará los partidos de casa en el estadio juan ramón loubriel.
they will play their home games at juan ramón loubriel stadium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al año siguiente fue nombrado general en jefe del ejército expedicionario de santa fe, en reemplazo de juan ramón balcarce.
in may 1818 he was a deputy to the congress of tucumán, and the following year he was named chief of the expeditionary army of santa fe, replacing juan ramón balcarce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la muerte y el sentido de la vida – por juan-ramón capella
death and the meaning of life – by juan-ramón capella
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
como ministro del ina, juan ramón martínez condujo aquel proceso privatizador y concentrador de la tierra, utilizando un instrumento que se aprobó por encima de la constitución de la república.
as head of ina, juan ramón martínez directed that land privatization and concentration process, using an instrument that was approved over and above the constitution of the republic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* 29 de mayo: juan ramón jiménez, poeta español, premio nobel de literatura en 1956.
1905)* may 29 – juan ramón jiménez, spanish writer, nobel prize laureate (b.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el dr. juan ramón aranzadi martínez, profesor de antropología social y cultural en la uned escribió una carta abierta al rector de la uned para pedir que le fuera retirada la invitación a obiang:
dr. juan ramón aranzadi martínez, professor of social and cultural anthropology at uned, wrote an open letter to the chancellor of uned to ask that obiang's invitation be revoked:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"* mayra calvani, escritor* zenobia camprubí, escritor/poeta (madre de puerto rico) "camprubí también la esposa del premio nobel de literatura juan ramón jiménez.
"* mayra calvani, writer* zenobia camprubí, writer/poet (puerto rican mother)"camprubí was also the wife of nobel prize winning author juan ramón jiménez.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting