Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solo son.
they just are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo son estudiantes.
they're just students.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solo son los medios.
they are only the means.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo son cinco minutos
it is just five minutes to get
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo son algunos ejemplos.
these are just a few examples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, cada uno, solo son eso.
yes, one by one, they are just that.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bebés que solo son amamantados.
babies who are only breastfed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el resto, solo son similitudes.
the rest are just similarities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo son una parte del conjunto.
i should like to thank mr balkenende for the position he adopted during the eu-russia summit.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
solo son blogueros, y no terroristas.
they are only bloggers and not terrorists.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el resto solo son palabras bonitas.
ola ke ase
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 3
Quality:
no seas tan estricto. solo son niños.
don't be too strict. they're just kids.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solo son un montón de nuestras acciones.
they are only a bundle of our actions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- "si, madre, solo son gases".
just gas."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la soledad y estar solo son bastante distintos.
loneliness and aloneness are quite different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de los 40 puestos de dirección solo son 14 mujeres.
of the 40 head of service positions, only 14 are held by women.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
desde la estación solo son minutos hasta el campamento.
camp. there shall be signs to the camp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las lluvias de verano que inundan gaza no solo son inútiles.
the summer rains that are flooding gaza are not just pointless.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ellas no solo son nada, sino también son llenas de pecado.
not only are they nothing but they are sinful also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) los sobres photolatente solo son distribuidos o vendidos por el editor
(*) the photolatente envelopes will be distributed by the publisher only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: