Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niños y niñas
boys and girls
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
para niños y niñas
for kids
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d. niños y niñas
d. children
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
iv) niños y niñas
(iv) children
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
y 107 niños y niñas.
according to the historical clarification commission report, they killed 177 people, including 70 women and 107 children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ocho a niños y niñas
- eight for children;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
niños y niñas con discapacidad
children with disabilities
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 9
Quality:
buenos días niños y niñas.
good morning boys and girls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) niños y niñas adoptados
c) children adopted
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- cabildos de niños y niñas.
youth open forums.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
escuela husn para niños y niñas
husn boys'/girls' school
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
13. niños y niñas desplazados 54
13. displaced children 52
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas tardes niños y niñas !
good afternoon boys and girls...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niños y niñas con alguna discapacidad
boys and girls with some form of disability -
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
c. niños y niñas desplazados internamente
c. internally displaced girls and boys
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
disfrutar y divertirse niños y niñas!
enjoy and have fun girls and kids!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la paridad entre niños y niñas.
an equal number of boys and girls at school.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¡niños y niñas solidarios con zambia!
boys and girls for zambia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- los alumnos gitanos (niños y niñas);
- gypsy students (boys and girls)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hombres, mujeres, niños y niñas, muertos.
men, women, little boys, and girls—dead.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: