Results for solo una lengua afilada,pero yo s... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

solo una lengua afilada,pero yo soy el viento

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

pero yo soy el panorama.

English

but i’m the big picture guy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo soy el jefe

English

live like a boss

Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo soy el amor.

English

i am love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo soy el olifante,

English

oliphaunt am i,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo soy el mejor

English

i am the best

Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

jesús dijo, yo soy el

English

jesus said, "i am the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo soy el buen pastor

English

i am the good shepherd

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo soy el perro grande

English

stop

Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero yo soy no bruta

English

i am gross in the groin

Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero yo no soy un pastor, yo soy el carnicero."2

English

but you see i'm not the shepherd. i'm the butcher."2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡obviamente, yo soy el mejor!

English

obviouslyi am the best !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“madre yo soy el espíritu”

English

“mother, i am the spirit”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero yo soy el albacea literario de marx, y esto me impone mis deberes.

English

but i am marx’s literary executor and as such i also have my obligations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tema: “yo soy el hacedor.”

English

subject: “i am the doer.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hablar más de una lengua no es solo una necesidad evidente para comunicarse con personas que no entienden nuestra “lengua materna”.

English

knowing more that one language isn’t only a need for communicating with people who don’t understand our “mother tongue.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,797,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK