Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
somos amigos de ningunos
they are friends of mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somos amigos de egipto.
we are friends of egypt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
somos amigos.
marcus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somos amigos...?
just friends...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somos amigos de las mascotas.
children’s activities during july and august and we are pet-friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no somos amigos.
we're not friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aprenderán acerca de diferentes culturas.
you will learn about different cultures. you are a true citizen of india.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(nl) somos amigos de georgia.
(nl) we are friends of georgia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
entonces somos amigos
if you want to be
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos amigos de los estados unidos.
we are friends of the united states.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
somos estados diferentes con diferentes culturas y tradiciones.
unlike those people, i believe that what is most important in europe today is to lay sound foundations for creating new jobs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él y yo somos amigos.
i'm friends with him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: