Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todos son interesantes.
all of them are interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los libros son interesantes
fernando is strong
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las formas son interesantes...
their forms were interesting...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambas soluciones son interesantes.
both are interesting solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- las clases no son interesantes;
courses are not interesting;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los resultados obtenidos son interesantes.
the results obtained were significant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las novelas que escribió son interesantes.
the novels he wrote are interesting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los próximos dos versos son interesantes:
the next two verses are interesting:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas son interesantes pero demasiado drásticas.
they are interesting, but very drastic.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estas preguntas son interesantes y muy importantes.
these are interesting and very important questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las cifras relativas a esta cuestión son interesantes.
thirdly and more importantly, it will also give a great sense of security to people who are moving abroad whether for a holiday, for work or for any other reason.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las diferencias entre los dos relatos son interesantes:
the differences in the two accounts are interesting:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que son interesantes, importantes algunos, y divertido...
here i post some clips i think are interesting, fun, cute, important.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, los casos en que no funciona son interesantes.
now, the ones that it doesn't work are interesting.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las sinergias resultantes son interesantes y de mucho valor.
the resulting synergies are interesting and very valuable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carlos es inteligente y creativo. sus libros son interesantes.
carlos is intelligent and creative. his books are interesting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las propuestas realizadas son interesantes, correctas, quizás insuficientes.
the proposals are interesting, appropriate, but they might not be enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas de sus poesías son interesantes, pero no ha sido influyente.
some of the poetry is interesting. never an influence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... los puntos de vista físicos utilizados son interesantes y estimulantes.
... the physical viewpoints used are interesting and stimulating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también creo que las sugerencias que contiene la enmienda 84 son interesantes.
that is why there is the danger that there will be drastic and unjust changes in aid to farms.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: