Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muy guapos
they are so beautiful
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos muy guapos!!!
love the top!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joven y muy animado.
joven y muy animado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy joven y muy atractiva.
very young and very attractive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son jóvenes y serán movilizados.
they are young and will be mobilized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus integrantes son jóvenes y cosmopolitas.
its members are young and cosmopolitan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en su mayoría son jóvenes y negros.
the majority are young and black.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también son jóvenes y se desarrollan rápidamente.
most have only grown recently and are still developing rapidly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy guapo
mui handsome
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos británicos musulmanes son jóvenes y(...)
many british muslims are young and poorly(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy guapo mijo
very handsome son
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estes muy guapo
did you tell your friends about me?
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy guapo, saludos
i love the hair
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o porque son jóvenes y carecen de la experiencia y formación requeridas.
alternatively, they might be young and lack the necessary experience and training.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la mayoría de ellas son jóvenes y enfrentan sus propios desafíos."
most of them are young people who have their own challenges.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los prisioneros son jóvenes, y muchos de ellos podrían considerarse incluso niños.
here we are today, more than two years later, and this is as far as we have got.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el estudio demuestra que los emigrantes típicos potenciales son jóvenes y muy bien formados, justo el tipo de personas que necesitamos en la unión.
a number of members made the point that there is no evidence whatsoever to support some of the more scaremongering stories that have been spread in this regard.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, la mayoría de los pacientes son jóvenes y mejores para soportar estas terapias intensas.
in addition, most patients are young and better able to withstand these intense therapies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al parecer, muchos fiscales son jóvenes y carecen de una formación específica en materia de violencia sexual.
it appears that many of the prosecutors are young, without specialized training in dealing with cases of sexual violence.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy volando en mi nueva nave espacial, es una rm 340 rex. es tan suave y muy guapo también.
i’m flying in my new spaceship, it’s a rm 340 rex. it’s so smooth and very good looking too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: