Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo soy muy simpatico
i am very nice
Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres alto, delgado y famoso.
you’re tall, thin and famous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy simpatico
ii is very nice, looking good
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pictyres yo soy alto y delgado
i am tall and thin
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy alto y bonito y delgado
i am tall and pretty
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy alto y simpático
i am tall and nice
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delgado y flexible.
slim and flexible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mulato, delgado y alto.
he's mulatto, thin and tall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soy alto.
i am tall.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy alto
i am tall
Last Update: 2015-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un hombre delgado y alto pasa al frente.
a male, thin and tall, passes to the front.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy alto atractivo.
i’m handsome tall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el profesor tescari era un hombre alto, delgado, con el pelo gris y los ojos azules.
professor tescari was a tall man, thin of body, with grey hair and blue eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era alto, delgado, de mediana edad, con bigote y con la pronllnente barbilla afeitada con esmero.
he was a tall, spare, middle-aged man, with a moustache, a prominent shaven chin, and prominent dim eyes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me muero y todavía soy alto
i die and am still high
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy una chica muy simpática, abierta y muy amiga de mis amigos.
i am a very cheerfull girl, opened and very friend of my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy alto@item icq xtraz status
@item icq xtraz status
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también soy muy simpático, aunque, lamentablemente,
yo también soy muy simpático, aunque, lamentablemente,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excelente ubicación y muy simpático a casa.
excellent location and home very sympathetic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el personal fue muy simpático y muy amable.
the staff were very friendly and most helpful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: