Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy solo tuyo
i'm yours alone
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
soy solo yo?
is it just me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡soy solo un hombre!
i am just a man!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy solo un ser humano
yeah i am a fighter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy solo un espectador curioso.
i’m not just a visitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy solo yo, es la mayoría.
it's not only me, it's the most.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿soy solo yo? #hamzakashgari @salmaantaseer
or is it just me? #hamzakashgari @salmaantaseer
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy solo la guitarra de acompañamiento.
i’m merely rhythm guitar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy solo otra promesa que no pudiste cumplir
i am just another promise you couldn't keep
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i no soy especial, soy solo edición limitada
i am not special , i am just limited edition
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy solo yo o alguien más tiene hambre?
is it just me or is anyone else getting hungry?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no soy un héroe, soy solo un buen atleta.
"i'm not a hero, i am just a good athlete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soy solo yo, lupe vélez, lupe simple y natural.
i'm just me, lupe vélez, a simple and natural lupe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque yo soy solo una persona, mis ondas se sienten.
even though i am only one person, my ripples are felt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si soy solo el morador, soy solo como la electricidad no utilizada.
if i am only the indweller, i am just like the electricity - not utilized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿amo realmente al señor jesús o soy solo un simulador?
do i really love the lord jesus or am i just a pretender?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me doy cuenta que soy solo yo. soy solo un ser humano y soy muy limitado.
i realize that i am just me. i am just a human and i am very limited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy salusa de sirio, y soy solo uno de los representantes de la federación galáctica.
i am salusa from sirius, and i am one just representative of the galactic federation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si solo soy esto , significando el cuerpo, soy solo la bombilla sin el poder suministrado.
if i am only 'this', meaning the body, i am like the bulb without the power supply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@luchi7: grz prohibe el tujilijili... soy solo yo o no es esta la 2da vez.
@luchi7: grz bans tujilijili.....is it just me or isn't this the 2nd time #zambia
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: