Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aww tan adorable
aww so cute love
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tan bobo.
i'm such a fool.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es una niña tan adorable.
she's such a lovely girl!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡soy tan malo!"
"i'm so bad!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soy tan infeliz
i'm so unhappy
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy tan ingenuo.
i am not that naive.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
por que soy tan guapo
where are you going?
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy tan alta como él.
i am not as tall as he.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tan joven, alberto...
i’m so young, alberto…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veis? no soy tan ambicioso.
do you see? i'm not over ambitious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y soy tan joven como era
and i'm as young as ever i was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora no soy tan feliz.
i'm not as happy now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tan afortunado de tenerte ��
no i am so lucky to have you in my life
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tan bonita como de inteligente
i'm as pretty as smart ____
Last Update: 2015-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy tan estúpido como piensas.
i'm not as stupid as you think i am.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tan débil. ordené esto ayer.
i am so weak. i ordered this yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: