Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuán imprimir rápidamente el mapa de ponce:
how to quickly print the map of ponce:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* rafael cordero "ex alcalde de ponce.
* rafael cordero"former mayor of ponce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el mapa de ponce - cómo utilizarlo y cómo imprimirlo
map of ponce - how to use it and how to print it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eventos similares ocurrieron en la ciudad de ponce.
similar events occurred in the city of ponce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al evento se le conoce como la masacre de ponce.
the event has since been known as the ponce massacre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vista de ponce desde el tope de la ruta (c)!
view of ponce (c)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo imprimir el mapa de ponce exactamente cómo usted desea:
how to print the map of ponce exactly how you wish:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contiene fotografías y diversos artefactos de la masacre de ponce.
the museum houses photographs and various artifacts from the ponce massacre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
artículo sobre la ciudad de ponce en la wikipedia. en inglés
wikipedia article about the city of ponce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
según esa filosofia, fundó el museo de arte de ponce en 1965.
in accordance with this philosophy, he founded the museo de arte de ponce in 1965.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el equipo derrotó a leones de ponce en la final de ese año.
the team went on to defeat the ponce lions in the final.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
debutó con los leones de ponce en 1987 cuando tenía 17 años de edad.
he debuted with the leones de ponce in 1987 when he was 17 years old.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"* alfredo wiechers pieretti "temprano arquitecto del siglo 20 de ponce.
"* alfredo wiechers pieretti"early 20th-century architect from ponce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
este desagua en el río bucaná y desembocan juntos al este del puerto de ponce.
===mega port===ponce is home to puerto rico's chief caribbean port, the port of ponce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como amante y promotor de las artes, fue fundador del museo de arte de ponce.
a lover and promoter of the arts, he founded the ponce art museum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el teatro la perla es un conocido teatro en la ciudad de ponce, puerto rico.
teatro la perla is a historic theater in the city of ponce, puerto rico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
calderón emitió sus declaraciones el jueves durante una conferencia de prensa en el muelle de ponce.
calderon made her statements thursday during an afternoon press conference that began with a 90-minute delay at the ponce pier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el area seleccionada sera aproximadamente a 2,4 millas al sur del puerto de ponce, dijo segarra.
the chosen location will be approximately 2.4 miles south of the port of ponce, said segarra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"* eduardo neumann gandía "historiador, conocido por su historia del siglo 19 de ponce.
"* eduardo neumann gandía"respected historian, best known for his 19th-century "history of ponce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== patrón de las bellas artes ==en 1949, ferré fundó el museo de arte de ponce.
on january 3, 1959 he founded the museo de arte de ponce, in his hometown of ponce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: