MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: su bienvenida hermosa ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

bienvenida hermosa

English

you welcome

Last Update: 2015-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Señor Presidente, Señorías, muchas gracias por su bienvenida.

English

Mr President, ladies and gentlemen, many thanks for that welcome.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Estamos encantados de que hayan podido unirse hoy a nosotros y quisiera pedir a la Asamblea que les dé su bienvenida a la tribuna.

English

We are delighted that they have been able to join us today and I would ask the House to welcome them to the gallery.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ponente. - (ES) Señora Presidenta, señora Alta Representante, quisiera decirle que el informe, tal y como lo ha aprobado la Comisión, expresa, por un lado, su reconocimiento al impulso dado por la Presidencia española de la Unión Europea -a la que no veo en el hemiciclo, cosa que me extraña tratándose de un tema latinoamericano- y, por otro, da su bienvenida a la Comunicación de la Comisión titulada "La Unión Europea y América Latina: una asociación de actores globales".

English

Madam President, High Representative, I would like to say that the report, as adopted by the committee, on the one hand, acknowledges the efforts made by the Spanish Presidency of the European Union - which I do not see in this Chamber, which surprises me given that we are talking about a Latin American matter - and, on the other hand, welcomes the Commission communication entitled 'The European Union and Latin America: Global Players in Partnership'.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Señor Presidente, quiero unirme a mis colegas en su bienvenida a los representantes del Consejo así como al Comisario.

English

Mr President, I would like to join my colleagues in welcoming the representatives of the Council as well as the Commissioner.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Dado que es la primera vez que presido esta Cámara, permítanme comenzar agradeciendo su aplauso, su bienvenida y la confianza que han depositado en mí.

English

As this is the first time I have presided over this House, allow me to start by thanking you for your applause, for your welcome and for the trust you have placed in me.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Quiero agradecer al Sr. Paisley su bienvenida auténtica y calurosa, aunque un tanto condicional.

English

I would like to thank Mr Paisley for his genuine and warm if slightly conditional welcome.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

. (DA) Señor Presidente, me gustaría darle cordialmente las gracias al Sr. Newton Dunn por su bienvenida.

English

Mr President, I should like to thank Mr Newton Dunn most sincerely for his welcome.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: bf 3x film java x** bf (Hindi>English) | x** video xx hd video (Hindi>English) | bf hd video sax (Hindi>English) | maluhong pamumuhay (Tagalog>English) | i have been writing a letter since morning (English>Hindi) | aap ka matlab (Hindi>English) | ilocano to tagalog dictionary (English>Tagalog) | blue film video english hd (Hindi>English) | amortización (Spanish>Slovenian) | x** x** video hd xx hd (Hindi>English) | bf video hd video hd (Hindi>English) | x bf video re l p (Hindi>English) | apa arti i need you in my life i do (English>Indonesian) | tabiyat theek nahi hai (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK