Results for subsidiados translation from Spanish to English

los servicios pÚblicos y subsidiados
public and subsidized services

d. ajuste negativo: productos subsidiados
d. minus: subsidies on products

salarios subsidiados para personas con discapacidades y desfavorecidas
subsidizing of wages for persons with disabilities and disadvantaged persons

los grupos anti culto son subsidiados por el gobierno.
anti-cult groups are subsidized by the government.

son subsidiados y no tienen comisiones o tasas predeterminadas.
they are subsidized and have no origination or default fees.

por lo visto, aquello era mucho para subsidiados y subsidiarios.
that was obviously too much for the subsidized and those who subsidize them.

ellos no pueden competir con los precios subsidiados de los eu.
that was the case of the banana companies in central america and the case of many mexican peasants and indigenous people now who cannot compete with the subsidized prices from the us.

2. préstamos con intereses subsidiados para comprar o construir una vivienda
2. interest subsidy loans house purchase or construction approvals

la base de datos incluye productos agrícolas subsidiados de europa y asia.
the data base includes subsidized agricultural products from europe and asia.

uno por ciento de las acciones se vendió a precios subsidiados a losempleados.
one percent of the shares were sold ata subsidised price to employees.

a) servicios de atención secundaria y terciaria de la salud muy subsidiados.
(a) highly subsidised secondary and tertiary health care services.

algunos hospitales y agencias de servicio para adultos mayores tienen programas subsidiados.
some hospitals and aging services agencies have subsidized programs.

en europa están subsidiados y son modernos, mientras que en américa latina son básicos.
they’re subsidized and sophisticated in europe, basic in latin america.

dos temas se ejecutan a través de estos gastos: medicamentos subsidiados y ocio subvencionada.
two themes run through these expenditures: subsidized medicine and subsidized leisure.

directora proyectos subsidiados: “comunicación en la red: sitios periodísticos en línea.
she is the director of the following subsidized projects: “comunicación en la red: sitios periodísticos en línea.

en este escenario, operadores que venden equipos subsidiados, como lo hace vivo, acaban llevando ventaja.
in this scenario, operators sell subsidized handsets, like vivo, take advantage.

en particular, desea saber si los locales tendrán acceso a alguna medida especial, como billetes subsidiados.
in particular, he wished to know whether any special measures, such as subsidized tickets, were available to locals.

estos servicios siguen siendo en buena medida subsidiados, tanto en los países desarrollados como en los países en desarrollo.
these services continue to be heavily subsidized in both developed and developing countries.

política social: puestos de trabajo (no subsidiados transversalmente), costes de energía para los particulares;
in terms of social policy: jobs (without cross-subsidising), energy costs for private consumers;

vive en vivienda subsidiada
lives in supported home (finding)