Results for succionador para pipeta translation from Spanish to English

apto para pipetas de plástico y cristal
suitable for plastic and glass pipettes

sólo para pipetas de 0,70 ml: presentación adicional de blister con 80 pipetas.
blister packs containing 2, 4, 12, 20, or 40 unit dose pipettes; 0.70 ml pipette only: additional blister pack containing 80 pipettes

pipetas de diferentes tamaños (1, 10 y 25 ml) y soportes para pipetas.
pipettes of different sizes (1, 10 and 25 ml) and pipette holders

la comisión está estudiando cómo aplicar dichas medidas específicas después del prestige; entre ellas figura la posibilidad de impulsar la construcción y el mantenimiento de dos o tres grandes skimmers, grandes succionadores, para que, de producirse una marea negra - lamentablemente el riesgo cero no existe, aunque haya que reducir al máximo los riesgos - haya unos barcos de máxima potencia, superior a la de los barcos que existen hoy día en las costas europeas, que, además, puedan actuar y funcionar en el mar en momentos de tormenta y de dificultades.
the commission is studying how to apply those specific measures following the prestige; they include the possibility of promoting the construction and maintenance of two or three large skimmers, large suction machines, so that, if an oil slick happens - unfortunately there is no such thing as zero risk, although it should be reduced to the minimum - there may be vessels of the greatest possible power, superior to the vessels currently in existence on european coasts, which furthermore can operate and act at sea at times of storms and difficulties.