Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
declaraciones de herederos.
declarations of heirs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de herederos:
list of heirs:*
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presentando la declaratoria de herederos.
on presentation of a declaration of inheritance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- búsqueda de herederos conocidos y desconocidos.
- find heirs, search for heirs, service for emigrants, progenitors, ancestors, refugees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kasongo severin, director de herederos de la justicia
kasongo severin, heirs to justice director
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sucesión de robin
pierre robin syndrome
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sucesión de cuentas.
system of accounts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la cualidad de heredero.
the status as an heir
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- pensión de heredero;
- survivor's pension;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
prueba de la cualidad de heredero
proof of the capacity of heir
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aceptación de la calidad de heredero.
english derivation of the french term for bastard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantizar el reconocimiento de la cualidad de heredero
to ensure recognition of the status as an heir
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: