MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: suero fisiologico ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Suero fisiologico

English

Saline

Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:

Spanish

Suero fisiológico

English

Saline

Last Update: 2014-05-15
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:

Spanish

Suero fisiológico

English

Saline (medicine)

Last Update: 2015-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:

Spanish

Suero fisiológico

English

Normal Saline

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:

Spanish

Suero fisiológico

English

Physiological saline

Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Suero fisiológico

English

Saline solution

Last Update: 2010-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Se disuelven las sustancias de ensayo en suero fisiológico.

English

Test chemicals are dissolved in normal saline.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Inyección 1:0,1 ml de FCA mezclado con agua o suero fisiológico 1:1

English

Injection 1:0,1 ml of Freunds Complete Adjuvant (FCA) mixed with water or physiological saline 1:1,

Last Update: 2016-10-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Inyección 1: mezcla 1:1 (v/v) FCA/agua o suero fisiológico

English

Injection 1: a 1:1 mixture (v/v) FCA/water or physiological saline

Last Update: 2016-11-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Inyección 3: formulación al 50 % (p/v) del vehículo en una mezcla 1:1 (v/v) FCA/agua o suero fisiológico.

English

Injection 3: a 50 % w/v formulation of the vehicle in a 1:1 mixture (v/v) FCA/water or physiological saline.

Last Update: 2016-11-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Inyección 3: la sustancia de ensayo en la concentración seleccionada formulada en una mezcla 1:1 (v/v) FCA/agua o suero fisiológico

English

Injection 3: the test substance at the selected concentration formulated in a 1:1 mixture (v/v) FCA/water or physiological saline

Last Update: 2016-11-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

fisiológico

English

Physiologic

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fisiológico

English

Physiologic (qualifier value)

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fisiológico

English

Physiological

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

Spanish

En tal caso, se desecharán esas muestras y se lavará la boca del animal con agua, o, de preferencia, suero fisiológico, antes de repetir la toma de muestras.

English

Such samples should be discarded and the mouth of the animal flushed with water, or preferably physiological saline, before repeat sampling.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

La emulsion bacteriana debe hacerse al suero fisiologico (NaCl 8,5 %) fénico al 0,5 %.

English

The bacterial emulsion must be made from physiological saline (NaCl 8 75 %) phenolized at 5 %.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Recoger los gérmenes de un tubo de gelosa inclinada ( 3.1 ), de reciente preparación, mediante 2 a 3 ml de suero fisiológico ( 4.3 ) .

English

COLLECT THE BACTERIA FROM A RECENTLY PREPARED TUBE OF SLOPED AGAR ( 3.1 ) USING 2 TO 3 ML OF PHYSIOLOGICAL SALINE ( 4.3 ) .

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Recoger los gérmenes de un tubo de gelosa inclinada ( 3.1 ) con ayuda de 2 a 3 ml de suero fisiológico ( 4.5 ) .

English

COLLECT THE BACTERIA FROM A TUBE OF SLOPED AGAR ( 3.1 ) USING 2 TO 3 ML OF PHYSIOLOGICAL SALINE ( 4.5 ) .

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Recoger los gérmenes en un tubo de gelosa inclinado ( 3.1 ) con ayuda de 3 ml aproximadamente del suero fisiológico ( 4.3 ) .

English

COLLECT THE BACTERIA FROM A TUBE OF SLOPED AGAR ( 3.1 ) USING APPROXIMATELY 3 ML OF PHYSIOLOGICAL SALINE ( 4.3 ) .

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Incubar durante 24 h a 35 ° C, recoger los gérmenes con ayuda de 25 ml de suero fisiológico ( 4.3 ) .

English

INCUBATE FOR 24 HOURS AT 35 C, THEN COLLECT THE BACTERIA IN 25 ML OF PHYSIOLOGICAL SALINE ( 4.3 ) .

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: do you like messi? (English>Korean) | english sxx video wasichana au mbwa (Swahili>English) | can you break dance? (English>Portuguese) | provisório (Portuguese>Czech) | oraciones en quichua (Spanish>Quechua) | bhindi ko english me kya kh te he (Hindi>English) | verriest (English>German) | kutti kamini (Hindi>English) | slipchenko (English>Arabic) | semiacabados (Spanish>French) | maksud sentiasa (English>Malay) | اولادهم (Arabic>Burmese) | voorraadpositie (Dutch>English) | alcyne (French>Finnish) | tu eres mi bombon (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK