Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sufijo de turn
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sufijo de una capa
suffix of a layer
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sufijo de un mensaje
message suffix
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
sufijo de usuario ldap:
ldap user suffix:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
sufijo de nombre público
public name suffix
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
usar este sufijo de id-mensaje
use custom message-id suffix
personalizar sufijo de id-mensaje:
custom message-id suffix:
sufijo de nombre principal de usuario
user principal name suffix
un sufijo de cuatro dígitos indicará:
a suffix of four digits shall indicate:
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
lista de códigos del sufijo de los valores
securities suffix code list
el lom es solo un sufijo de conceptos abstractos.
the "lom" is just a suffix of abstract concepts.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
sufijo de punto extremo de conexión de una capa
connection-endpoint-suffix of a layer
sufijo de las series en el contexto de los valores
series suffix in securities context
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
búsqueda por partes (prefijo, sufijo) de dichos datos.
• search using fragments (prefix, suffix) of the various attributes.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
al salvar vbscripts se utiliza el sufijo de archivo ".vbs".
when saving vbscripts the file extension ".vbs" is used.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
jefe de turno
senior shift engineer
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
relevo de turno
change of shift
sufijos de nombre (x):
personal suffixes:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
por favor, introduzca los sufijos de numeración
please enter the numbering suffix
Last Update: 2012-10-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inicializado e importado un filtro de sufijos de archivos
initialized and imported file suffix filter