Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suspensibilidad y estabilidad de la suspensión
suspensibility and suspension stability
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:
fluidez, caída y suspensibilidad en el aire.
flowability, pourability and dustability
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
suspensibilidad, espontaneidad y estabilidad de la dispersión
suspensibility, spontaneity and dispersion stability
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
suspensibilidad, espontaneidad de la dispersión y estabilidad de la dispersión
suspensibility, spontaneity of dispersion and dispersion stability
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
deberá determinarse e indicarse la suspensibilidad y la espontaneidad de la dispersión de los productos dispersables en agua.
the suspensibility and the spontaneity of dispersion of water dispersible products shall be determined and reported.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
se determinará y señalará con arreglo a los métodos cicap mt 15, mt 161 o mt 168, según resulte conveniente, la suspensibilidad de los productos dispersables en agua (por ejemplo, los polvos mojables, los gránulos dispersables en agua o los concentrados en suspensión).
the suspensibility of water dispersible products (e.g. wettable powders, water dispersible granules, suspension concentrates) must be determined and reported according to cipac method mt 15, mt 161 or mt 168 as appropriate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: