Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t o t a l
t o t a l
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 17
Quality:
t o t a l:
total: total
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
t o t a l g e n e r a l
g r a n d t o t a l
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
n o t a s
n o t e s
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
t o t a l (169 estados)
total (169 states)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
c ) d e t a l l e p o r p a í s e s 6 .
( c ) c o u n t r y b r e a k d o w n 6 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
d ) d e t a l l e p o r m o n e d a s 7 .
( d ) c u r r e n c y b r e a k d o w n 7 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a p esa r de la e v o l u c i ó n p o s i t i v a
d e sp it e po s it i v e d eve l o pm en t s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
▼b d ) d e t a l l e p o r m o n e d a s 7 .
▼b ( d ) c u r r e n c y b r e a k d o w n 7 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
t o m a r o n p a r t e todos los d i r e c t i v o s de los m i e m b r o s d el
es ep ro ce ss - l ev el me a s ur es ar e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, queda m u c h o p o r hace r p a r a a l c a n z a r lo s o b j e t i v o s de la
, m u c h re m a in s to be done if the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
r e a l i z a c i ó n de los o bj e t i v o s d el e j e r c i c i o
a c h i e v e m en t of t a r g e ts for the f i n a n c i afll y e a r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, a l t i e m p o que se lo g r a r on avances s i g n i f i c a t i v o s en las n e g o c i a c i on es con
, wh i le s i g n if i can t p r o g r ess w as a c h i eve d in n e go t i a t i on s w it h
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, que su p u s o un paso dec i s i v o en la e v o l u c i ó n de la
i c hr) w h i c h m a r k e d a c r u c i a l step in the d eve l o pm en t o f
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
/ 20 0 1 en a s un t o s re la t i v o s a l acceso a lo s do c u m en t o s de l con se jo
/ 2001 in cases c once r n in g access to
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2009 p r o s i g u i e r on lo s t r a b a jo s re la t i v o s a un nuevo
, w o r k on a new
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c o c h e s e � a l i z a d a s ge n e r a l m en t e con una silla de ruedasyreservadasparacochesidentificadoscon un dis t i n t i v o a z u l
.ut a l l e r g i e s dietary requirementfor no n u t pro d u c t s or pro d u c t s c o n t a in ing n u t s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, s al v o en el á m b i t o de l de s a r o lo r u r a l
, e x c e p t f or r u r a l d e v e l o p m en t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
!ccionesantiminas % j e m p l o s d e p a � s e s � x i t o s y r e t o s
%5-ine!ctions #ountryexamples 3 u c e s e s a n d c h a l e n g e s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, exige q ue lo sin g r e s o s y lo s g a s t o s se c o n si g n e n en e l ejercicio a l que p e r t e n e ce n y no c u a n d o e le f e c t i v o s e r e c i b e o se p a g a
- b a s e d s y s te m - r e q u i r e s i n c o m e a n de x p e n s e s t o b e a c o u n t e d f o r i n t h e y e a r to w h i c h t h e y r e l a t er a t h e r t h an w h e n c a s h i s r e c e i v e do r p a i d
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: