Results for tala de arboles translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

tala de arboles

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

tala de árboles

English

forest destruction

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

servicios de tala de árboles

English

tree-cutting services

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

medida 8 (tala de árboles)

English

measure 8 (tree felling)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

via ácida, menos tala de árboles.

English

"i ess water pollution, less greenhouse leffect, less acid rain, fewer trees cut down.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tala de árboles y elaboración de la madera

English

logging and wood processing

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tala de árboles para hacer carbón. madagascar

English

wood cutting for charcoal production. madagascar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

macedonios protestan por tala de árboles en skopje

English

macedonians protest clearing of trees in skopje · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tala de árboles, aserraderos y producción de carbón

English

logging, sawmilling & charcoal production

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

técnica de corte de la tierra, tala de árboles, ...

English

technique of cutting the ground, tree felling, ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay tantos conflictos por la tala de árboles y la tierra.

English

so many conflicts because of logging and land.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

elaboración de los minerales, de la tala de árboles y de las recolecciones

English

minerals worked,timber felled,or crops harvested

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el uso de un biodigestor también contribuye a frenar la tala de árboles.

English

using a anaerobic digester also helps save trees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

además, el chad decidió prohibir la tala de árboles para hacer carbón.

English

moreover, chad decided to ban the cutting of trees to make charcoal.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la tala de árboles, el corte de madrera y otros servicios de la silvicultura.

English

lopping, tree felling and other forestry services

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

al pueblo local se le priva de su calidad de vida con la rigurosa tala de árboles.

English

due to the rigorous deforestation, local people are bereft of their livelihood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

"talaron nuestra alma y nuestra memoria": la tala de árboles enfurece a tayikistán

English

"they fell our souls and memory": felling of trees draws anger in tajikistan · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cada año desaparecen 4 mil 500 hectáreas de bosques por la urbanización y la tala de árboles con fines comerciales.

English

each year 4,500 hectares of forests disappear due to urbanization and the felling of trees for commercial purposes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

consumiendo productos elaborados con algodón contribuimos a evitar la tala de árboles para la obtención de pulpa de celulosa.

English

these chemicals are unhealthy for the body and our environment. by using cotton products, you are contributing to the prevention of tree felling to obtain cellulose pulp.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

pero la explotación minera y la tala de árboles también suponen una catástrofe directa para miles de indios que viven allí.

English

but the proposed mining and logging is also an immediate disaster for the thousands of indigenous people living there.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

las maderas marca corona representan una válida alternativa a la madera natural, siendo una respuesta concreta a la tala de árboles.

English

the wood essences offered by marca corona are a true alternative to natural wood, as it do not cause deforestation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,191,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK