Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que bella mi prima
how beautiful my cousin
Last Update: 2016-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamadota de mi prima y se traga la leche
blowjob nut swallow
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi prima agarró el bus para su casa y yo me fui a la parada de las camionetas.
“my cousin caught the bus home and i went to the truck stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de eso mi prima y esa mujer me dejaron en paz.
after that, my cousin and that woman left me alone.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente apareció mi prima y dijo: ponte tu sheela y tu abaya.
my cousin finally showed up and said: wear your sheela and abaya.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno de los civiles armados colocó un fusil sobre las piernas de mi prima y comenzó a importunarla.
one of the armed civilians put a gun across my cousin’s legs and molested her.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando era niña, mi primo y yo hacíamos muchas bromas sobre ser extraterrestres.
when i was a child, my cousin and i used to make a lot of jokes about being ets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un primo y yo nos subimos para llevarlo al hospital.
and i think there were a number of factors contributing to this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi primo jorge, y yo, tocábamos por el pueblo y así comenzamos a ganar nuestro dinero y golosinas.
my cousin jorge and i played the gaita around the village and that way began to earn our own money and sweets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue ahí que confirmamos nuestra confianza en la dra. y nos operamos: mi hermana, ¡mi prima y yo el mismo día! todas quedamos satisfechas con el resultado.
that was when we confirmed our confidence in her and my sister, my cousin and i had our surgeries on the same day! we were all happy with the result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el primer pensamiento de ese párrafo era que estaba hablando sobre mi prima y la única razón por la que yo planteé eso es porque yo la veo, como dije, desde una luz muy diferente, y supongo que empezó a gustarme menos, mmm...
the first thought of that paragraph was talking about my cousin and the only reason i brought that up is because i see her, as i said, in a very different light, and i guess i started to dislike her some, um...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hombre borracho poner serio mientras mi primo y yo estábamos yendo en coche a la casa de mi tía cerca de bosnia, un hombre nos paró y nos pidió que lo tomáramos con nosotros.
while my cousin and i were driving to my aunt's home near bosnia, a man stopped us and asked us to take him with us. when we arrived there my aunt gave this man a bottle of whiskey and told him to serve himself as she had poor eyesight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. los días de lluvia, mis primos y yo se aburren y ____ _____.
33) son las _____mother 34) el padre _____how
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nunca han tenido la oportunidad de au pair, pero he hecho muchos bebé sentado y yo siempre cuidaba de mis pequeños primos y primos.
i have never had the opportunity to au pair, but i made many baby sittin and i always took care of my little cousins and cousins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me crié en una familia grande, con un montón de niños, tengo varios primos y yo siempre estaba acostumbrado a cuidar de ellos.
i was raised in a large family with lots of children, i have several cousins and i was always used to take care of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola a todos! hoy voy a hablar de mi viaje a santander con mi familia. yo lo recuerdo como un dia genial, porque estuve con mi prima y me lo pase genial fuimos a visitar lugares como el soplao. fui el verano pasado a pasar todo el dia con mis tios, mi prima y mi madre.
hello all! today i will talk about my trip to santander with my family. i remember him as a great day because i was with my cousin and i had a great time we went to visit places like he soplao. i went last summer to spend all day with my uncles, my cousin and my mother.
cristina ¿bueno? manuel ¿cristina? hola. habla manuel. ¿qué haces? cristina veo la televisión. ¿por qué preguntas? manuel mi primo ricardo y yo queremos ir al parque y jugar al tenis. ¿quieres ir? cristina supongo que sí. ¿traigo pelotas? manuel no, no tienes que traer pelotas. yo tengo muchas. cristina está bien. ¿a qué hora salen para el parque? manuel (mumbled so it's not clear) a las cuatro. cristina manuel, no oigo bien. ¿a qué hora? manuel a las cuatro. cristina bueno, allí estoy. chau.
manuel and ricardo want to go to the park
Last Update: 2015-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: