MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: te amo demasiado cosita bonita ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

tu entiendes esto :te amo cosita presiosa

English

you understand this: i love you presiosa thingy

Last Update: 2016-05-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te quiero cosita hermosa

English

i love beautiful little thing

Last Update: 2016-08-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

bonita

English

beautiful

Last Update: 2016-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

bonita

English

cute

Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Spanish

bonita

English

pretty

Last Update: 2016-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Spanish

demasiado

English

too

Last Update: 2015-09-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

cosita rica

English

cosita rica

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Spanish

gracias bonita

English

thanks cutie

Last Update: 2016-09-08
Subject: General
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Spanish

cosita linda

English

cute little thing

Last Update: 2016-01-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

cosita linda

English

cosita linda

Last Update: 2014-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

es, yo sobre demás una cosita, para quedarse mucho feliz

English

well, there's just one more thing, i want to be really happy

Last Update: 2015-08-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

parece tan tapizado lleno de cositas, que esto se pone demasiado saludables del árbol

English

it looks so stuffed full of stuff, this is getting too healthy from the tree

Last Update: 2015-04-15
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Spanish

se trata de un bonito ejemplo de buenas intenciones, pero es demasiado bueno para ser cierto

English

it is a nice example of wishful thinking, but it is too good to be true

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

al mismo tiempo, no debemos querer demasiado, ya que sólo nos quedaríamos en palabras bonitas

English

at the same time, we should not punch above our weight, for then we will remain bogged down in fine words

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

señor presidente, señora comisaria, señorías, todo esto es demasiado bonito para ser verdad

English

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, it is all too good to be true

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

bonito

English

nice

Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Spanish

bonito

English

cute

Last Update: 2016-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

mi cosito

English

my cosito

Last Update: 2015-06-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

demasiadas

English

we get

Last Update: 2014-06-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: other service activities (English>Italian) | j’adore te amo (French>English) | يتصدي للدفاع عنهم (Arabic>English) | dolocam plus (Spanish>English) | ugleda (Serbian>English) | gambar memek anak kecil (Indonesian>Hindi) | ano ang reactive (English>Tagalog) | ano pangit naman yn canta yan mare (Tagalog>English) | varn viched o (Hindi>English) | soia (Italian>Greek) | persia (Italian>Danish) | kamusta na kayo ng gf mo (English>Tagalog) | il y a beaucoup de villes je veux de visiter (French>English) | de kneepjes van het vak (Dutch>French) | 劳赛尔 (Chinese (Simplified)>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK