Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo demasiado
i love you too much
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
te amo cosita rica
mi amorcito
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo bonita chica
i love you pretty boy
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi bonita corazon
i love you my beautiful heart
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay, te amo cosita linda
i love you what's cute
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi vida mi cosita hermosa
i love you my life my beautiful little thing
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús te ama y te amo demasiado.
jesus loves you and i love you too. i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jajaja si, te amo mi senorita bonita
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu entiendes esto :te amo cosita presiosa
you understand this: i love you presiosa thingy
Last Update: 2016-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo
i love you
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
te amo nino bonito
i love you my pretty girl
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te amo demasiado para perderte." dile que otras personas también lo han advertido.
say that others have noticed it too. "my friends are uncomfortable riding with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hola mami cómo estás fíjate que yo te amo demasiado más que el infinito y más allá teamo mucho mami
hello mommy, how are you? notice that i love you too much more than infinity and beyond that i love you a lot, mommy
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si senorita, eres muy bonita, te amo
you are very pretty, i love you
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas, alicia morales. eres tan linda y encantadora, te amo demasiado, mi dulce corazón.
i like you alicia morales. you are so cute and charming, i love you too much my sweet heart.
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si alguien te dice que estas páginas se parecen a otras páginas, diles que te amo demasiado para profanarte así.
if anyone should tell you that these pages are similar to others, tell them that i love you too much to profane you in that way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emelle: eso es verdad. yo los amo; a veces yo pienso que los amo demasiado ahora que los amo.
emelle: that's true. i love them; sometimes i think i love them too much now that i love them at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cositas bonitas
enjoy the little things
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: