Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no lo olvides nunca.
never forget that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo olvides nunca, jamás.
may you never, ever forget.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por cierto, no lo olvides nunca.
she didn’t love victor, never had.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo nunca lo olvides
i love you, never forget
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi vida
i love you, honey
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no lo olvides.
but you are special to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo olvides".
but they are not without skill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siempre te amare no lo olvides
i won't forget my love, i mean you my everything
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo olvides, mac.
hey, mac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo descansa mi vida
iloveyou and i hope you know
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo con toda mi vida (
mamacita, tu seras mia
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te amo tambien mi vida
i love you too my life
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, no lo olvides.
please do not forget.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi hermana eres mi vida
i love you, my sister, you are my life
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi vida, regresa a mi
i wonder if i'll ever see you again all of my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi pepo mio te amo muxo muxo mi vida
my pepo mio te amo muxo muxo mi life
Last Update: 2017-05-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pensamiento del dÍa: no lo olvides.
today's thought: don't forget.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo no tequila
i love you tequila
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo, no para lo que usted lo hace,
i love you, not for what you do,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
editar - copiar !!!!!!!!!! (no lo olvides!)
edit - copy !!!!!!!!!! (don't forget!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: