Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo y quiero
and want to be with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo y no quiero perderte
i love you and i do not want to lose you
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no quiero
far from the world of you and i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no quiero.
not really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero dejarte escapar no,no
no, i can't go on thinking you don't feel the same way that i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no quiero aterrizar
and now i like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no quiero arruinarlo.
– do you know. – not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…y no quiero perturbarlo.
no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no quiero su trasero
and i don’t want her ass
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo y no quiero.
naturally this created a problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy rápido aquí y no quiero
and are you, or are you not,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no quiero estar sin él.
but i know that you really want me, girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo y tu no te das cuenta
i love you and you do not you realize
Last Update: 2016-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un empleo y no quiero perderlo.
and i don’t want to lose it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo y no te amo como si tuviera
i love you, and i do not love you, as if i held
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo y te necesito
te amo y te necesito
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que yo te amo y no hay nadie que pueda,
and realize we are one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo y te extraño hermosa
same here my love
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo, te amo y te amare
i love you and love you mary whole life
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te castigaré y te juzgaré. ¡y todo lo haré porque te amo y no quiero perderte!
and i will do it all because i love you and don't want to lose you! i have come to give you life more abundantly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: