Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok te aviso cuando esté ahi
what time can i stop by
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vaya a casa.
your teeth are going to fall out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamaré cuando llegue a casa.
i'll give you a call when i get home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te aviso apenas llegue a mi casa
well, do you mind giving lift to me?
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llegamos a casa,
when we got home,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuando ella fue a casa?
somebody is gone.
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vas a volver a casa
how is your foot
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te aviso
i notice
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabes, cuando voy a casa, esta
yöu know, when i go home,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando su padre vuelve a casa
as her dad comes home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos vemos cuando lleguemos a casa.
see you when we get home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡a veces cuando llegas a casa
sometimes when you come home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– cuando vuelvo a casa de trabajar,
– when i come home from work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si bro yo te aviso
if i warn you
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ken estaba leyendo cuando llegué a casa.
ken was reading when i came home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok yo le aviso cuando valla por allá
ok i warn you when fence over there
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llegué a casa tenía mucha hambre.
when i got home, i was very hungry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok yo le aviso cuando yo valla por alla
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjame checkear wey yo te aviso
let me check wey(bro) i'll let you know
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la última vez que te aviso.
i'm warning you for the last time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: