Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mi...
the mirror of my heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de mi apa
from my apa
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor de mi...
love of my . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi vida?
of my life began?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ay de mi!
alas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dented de mi
kisses for my love
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi desgracia.
"for my misfortune."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de mi carrera…
i just…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: de mi madre.
: : : : de mi madre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(cerca de mi)
(refren)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blossom: ¿de mi?
to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si heriste o te burlaste de alguien, incluso si no lo hiciste a propósito.
if you hurt or tease someone, even if you didn't mean it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hombre, desesperado, dijo a su hijo: ayayayay, ¿por qué te burlaste de la papay (anciana)?
in desperation, the man told his son: “good heavens! why did you make fun of the papay (old lady)? what are we going to do now?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo eso lo hice para abatir al espiritu de orgullo que te poseía, y castigarte por la insolencia con que te burlaste de mí."-
this was all done to humble your proud spirit, and to punish you for the insolence with which you mocked me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting