Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eso es descrito en este verso. krishna te dara guia personal.
that is described in this verse. krishna will give personal guidance to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el personal amigable te dara toda la informacion sobre que hacer en cochabamba.
the fiendly staff will give you plenty of advice on what to do in cochabamba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto te dara acceso rapido a instalar estas extensiones en cualquier momento durante tu sesion.
this will give you quick access to installing these extensions at any time during your session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
santos te dara la bienvenida." no tengo idea de quien lo dijo o a quien se lo dijeron. lo
saints will welcome you." i have no idea who said it or to whom it was said. i just know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hasta la mitad del reino se te dara. 4 y ester dijo: si place al rey, vengan hoy el rey y aman al banquete que he preparado para el rey.
4 and esther said, if it seem good to the king, let the king and haman come this day to the banquet that i have prepared for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ese humor te dara lo que esta buscando: como saborear el néctar en cualquier situación, no importa lo que pueda ser. ¿esta bien?
that mood will give you what you’re looking for: how to taste the nectar in any situation, no matter what it may be. okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- continua buceando: práctica y experiencia, esto te dara más confianza y estarás relajado, si estás más relajado consumirás menos aire y disfrutarás más !
- keep diving: practise and experience, this will give you more confidence and you will be more relaxed and also enjoy more !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el proceso de pagar se hace por medio de paypal. si no tienes una cuenta con paypal, esta bien. paypal te dara la opcion de pagar con tu propia tarjeta de credito o de debito/banco.
the checkout process is done through paypal. if you don't have a paypal account, that's ok. once you click on the paypal logo from the checkout page, look for the "don't have a paypal account?" question, and click "continue" then pay with your own credit card or bank account directly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el proceso de cerrar la venta es hecho por medio de paypal. si no tienes cuenta con paypal, no importa. una vez que empiezes el proceso, paypal te dara la opcion de pagar con tu propio tarjeta de credito o de banco.
the checkout process is done throught paypal. if you don't have a paypal account, that's ok. once you start the checkout process with paypal, you will be given the choice to pay with your own credit card or bank account directly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 por cuanto fue hallado en el mayor espiritu y ciencia y entendimiento, para interpretar suenos y descifrar enigmas y resolver dudas; esto es, en daniel, al cual el rey puso por nombre beltsasar. llamese, pues, ahora a daniel, y el te dara la interpretacion.
12 forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and shewing of hard sentences, and solving of problems, were found in the same daniel, whom the king named belteshazzar. now let daniel be called, and he will shew the interpretation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.