From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te duchas
you wake up
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu te duchas
i take a shower
Last Update: 2016-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te duchas todos los días?
do you shower every day?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se acabaron las salpicaduras de agua en el cuarto de baño cada vez que te duchas, hazte hoy mismo con una mampara para tu ducha
no more splashing water in the bathroom every time you shower. get even today one screen for your shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta con que encuentres un lugar donde puedas estar solo y llores sobre tu almohada por la noche o mientras te duchas cuando te preparas para empezar el día.
just a find a place where you can be alone, like crying into your pillow at night or in the shower when you're getting ready for the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. no te duches o te bañes durante mucho tiempo
7. don't shower or bathe too long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los médicos recomiendan lavarse el ombligo con jabón mientras te duchas, de la misma manera que lo haces con el resto del cuerpo. dunn dice que no está seguro de que éste sea un buen consejo. de lo que sí debes estar seguro es que tu mamá querrá que sigas una rutina de limpieza normal.
doctors recommend you wash your belly button with soap when you shower, just like the rest of you. dunn says he isn't sure it's good advice, but you can be sure your mom will want you to follow your normal stay-clean routine!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes rezar el rosario mientras haces cosas cotidianas, como cocinar, lavar los platos, la ropa, limpiar la casa, incluso cuando te duchas, porque el agua no le hace daño al rosario-anillo.
you can say the rosary while doing everyday things such as cooking, washing, dishes, doing laundry, house cleaning, or even taking a shower, as water will not hurt a ring rosary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo único que necesitan tus orejas es que te las laves regularmente, o sea que no te olvides de frotártelas al igual que el resto del cuerpo con agua y jabón cuando te duches o te bañes.
all your ears need is to be washed regularly, so wash them with soap and water while you're sudsing up the rest of your body in the bath or shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7:30 de la tarde. te duchás. estornudás y una mezcla de sangre y algo gris oscuro sale de tu nariz.
you sneeze and a mixture of blood and dark gray grainy stuff comes out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para evitar contaminar el oído infectado, tu médico probablemente te diga que mantengas la cabeza fuera del agua por varios días o semanas; aun cuando te duches o te laves el cabello.
to avoid contaminating the infected ear, your doctor will probably tell you to keep your head out of water for several days or weeks — even while showering or shampooing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: