Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola chico lindo
hello cute boy
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias chico lindo
thank you boy
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño
i miss you
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
te extraño wey
i miss you wey
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. te extraño
6. fever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes chico lindo
good night cute boy
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraÑo mucho
i dedicate this song to you my darling
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño tanto.....
i miss you so much ....... pd: te amo
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño, todavia.
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡te extraño también!
i miss you too!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un chico lindo y no sé cómo hacer eso”.
i am a pretty boy so i don’t know how to do that.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los extraño chicos
i miss you guys
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
entonces proceden a salir al agua, donde osment encuentra un chico lindo y comienza a coquetear.
they then proceed to go out to the water, where emily finds a cute boy and begins to flirt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extrañé !
you missed!
Last Update: 2016-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana (me dice) que cuando tenga móvil no hable con nadie extraño (chico, 9).
my sister [tells me] that when i get a mobile [phone] i should not talk to strangers (boy, 9).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡te extrañé!
i missed you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chica linda
jolie fille
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: