Results for te has muerto del susto translation from Spanish to English

¡por qué te has muerto!...
why have you died?

tú has muerto.
you are dead.

no has muerto.”
you are not dead.’

¿cómo has muerto?
– how do you know that?

enfermedad del susto
hyperexplexia

no le pasó nada aparte del susto.
aside from fright, she was not injured.

así que es evidente que no has muerto.
at the right time . – how do we know that that place ?

pero tú, tú has muerto vacío: como pasa con
but you, you died empty: the way

recuperándose del susto, la madre pensó un poco, y dijo:
recovering from the scare, the mother thought for a moment and said:

algunos niños, del susto, no pudieron dormir en la noche.
terrified by this experience, some of the children had trouble falling asleep that night.

cuando quiero reaccionar, después del susto sobrecogedor, ya ha desparecido.
when i want to react, after the overwhelming shock, it has already disappeared.

¿recuerda qué país ha sido blanco del susto e.coli recientemente? españa.
do you recall which country was targeted in this recent e.coli scare? spain.

muerte del cónyuge
death of spouse

¡oh! mi lector, si has muerto con cristo, ¿no estás justificado de todo pecado?
oh! my reader, if you are dead with christ, are you not justified from all sin?

a las 6 de la mañana de hoy marina llamó, muerta del susto; hubo una explosión y sus ventanas fueron casi destruídas en gldani.
at 6 am today, marina called, scared to death: there was an explosion, and their windows were nearly smashed over at gldani.

durante el acto en pereira, santos ironizó sobre la causa de la muerte del líder guerrillero: “no sabemos si murió de infarto o del susto por los bombardeos que le estábamos haciendo”
during the event in pereira, santos spoke ironically about the cause of the guerrilla leader’s death: “we don’t know whether he died of a heart attack or from fright due to the bombardments we were hitting him with.”