Results for te mudaste? translation from Spanish to English

adonde te mudaste
moved into another house in north carolina

¿cuándo te mudaste a berlín?
when did you move to berlin?

ml: ¿cuándo te mudaste a san francisco?
ml: when did you move to san francisco?

- en los 90’ te mudaste a toronto, canadá.
-in the 90s you moved to toronto, canada.

q: en 2013 te mudaste de una tienda de ladrillo y mortero a una entidad en línea.
q: in 2013 you moved from a brick and mortar shop to an online entity.

durante el año pasado, ¿cambiaste de medicamentos? ¿te diagnosticaron una nueva enfermedad? ¿te mudaste?
during this past year, have you: changed the medications you take? been diagnosed with a new medical condition?

poco a poco estoy aprendiendo español. creo que eres genial. ¿eres un au pair? ¿por qué te mudaste a américa?
i’m slowly learning spanish. i think your cool. are you an au pair? why did you move to america? this is difficult

<después de cinco años en china y un período en italia te mudaste a taipei. ¿por qué eligiate taiwán?
after five years of china and a period in italy you moved to taipei. why did you choose taiwan? why not china again?

el alquiler se puede pagar al mes en efectivo, cheque o transferencia bancaria y se cobra cada día del mes en que te mudaste a la propiedad.
rent is payable monthly either via cash, cheque or standing order and falls due for payment on the day that you move in to the property and on the same day of each subsequent month.

—¿estás bien, mi niño? ya sé lo duro que es mudarse a una nueva ciudad… gente nueva… pero al menos esta vez tienes a platón, hijo. no como cuando te mudaste a moscú…
“are you okay, love? i know how hard it is for you to move to a new place… new people all around you… but at least this time you have platon. it’s not the same as when you moved to moscow…”

"bueno, caramba", dijo, "una vez que te mudaste a alaska nos dimos cuenta de que habíamos visto lo último de tí! ... ¿que es lo que te trae de vuelta al viejo barrio?"
"well i'll be damned" he said, "once you moved to alaska we figured we'd seen the last of ya!...whatever brings ya back to the old neighborhood?"