Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te necesito en mi vida
need you in my arms
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi vida.
in my heart, in my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van en mi vida.
she puts me in her mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algo que en mi vida
and i'm sorry that my
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brillando en mi vida,
in me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-nunca en mi vida.
"never in my life."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la música en mi vida
music in my life
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27. la misa en mi vida
27. the mass in my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y necesidad en mi vida?
question and every need in my life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi vida: las desilusiones,
the disappointments, the pain,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres bienvenido en mi vida
you're welcome to my life
Last Update: 2014-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas esposas en mi vida.
i know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo existes tú en mi vida…
there's only you in my life ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta tenerte en mi vida
i would like to have you in my life
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosas que pasan en mi vida.
things happening in my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi vida anterior, era artista.
in my previous life, i was an artist.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– bien. por primera vez en mi vida
– if it turns them on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosas milagrosas pasaban en mi vida.
things were happening in my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidentemente, tocaba una vez en mi vida.
obviously it was once in my lifetime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi vida he oficiado muchos matrimonios.
i have performed many weddings in my lifetime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: