Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por que te olvidas de mi
because you forget about me
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te olvidas de mí?
'and i... you forget me...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
…te olvidas de la persona
forget about the person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te olvidas de enviarme la foto
you forget to send me the pic
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te olvides de mi
owe it to the wind, my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y si te olvidas de los demonios?
from me you can demons in your eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que no te olvides de mi
designed to think of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
48. nunca te olvidas de tu primera vez.
48. you never forget your first time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te olvidas de darles reconocimiento o de capacitarlos.
you forget to praise or encourage them.
Last Update: 2012-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. te olvidas de tus sandalias para la ducha.
3. you forgot shower shoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy el pellizco pa cuando te olvidas... ... de mí.
i am... the declaration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok cuidate. no te olvides de mi
ok, take care of yourself
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te olvidas de que la mujer es siempre madre?
do you forget that a woman is always a mother?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oye, oye, no te olvides de mi dinero.
hey, hey, uh, don’t forget about my money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te olvides de eso
don’t forget that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que se olvide de mi.
que se olvide de mi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te olvides de escribirme.
don't forget to write me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te olvides de beber agua.
do not forget to drink water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no te olvides de nosotros!
don't forget about us!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te olvides de acordarme de eso.
don't forget to remind me of that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: